Россия и арабский мир: сборник статей, Volume 3Hoax Изд-во, 1998 |
From inside the book
Results 1-3 of 6
Page 28
... является , несомненно , тем изданием , которое может содержать крайне интересные сведения по истории литературы арабской эмиграции в США , однако до недавнего времени упоминания о нем были очень скупы . - В фонде мемориальной библиотеки ...
... является , несомненно , тем изданием , которое может содержать крайне интересные сведения по истории литературы арабской эмиграции в США , однако до недавнего времени упоминания о нем были очень скупы . - В фонде мемориальной библиотеки ...
Page 36
... является вольным , искажаю- щим фабулу и дух произведения . Сравнив его с переводами Галлана и М.А.Салье , увидим , что отступления минимальны . Приведем сравнение по выдержке из « Повести о рыбаке » . Перевод по Галлану [ 2 , с.99 ] ...
... является вольным , искажаю- щим фабулу и дух произведения . Сравнив его с переводами Галлана и М.А.Салье , увидим , что отступления минимальны . Приведем сравнение по выдержке из « Повести о рыбаке » . Перевод по Галлану [ 2 , с.99 ] ...
Page 64
... является насущной задачей арабской диалектологии , причем по крайней мере один диалект каждого типа должен быть изучен детально » ( Diem : 1973 ; 149 ) . На начальном этапе при выборе объекта исследования долгое время определяющим было ...
... является насущной задачей арабской диалектологии , причем по крайней мере один диалект каждого типа должен быть изучен детально » ( Diem : 1973 ; 149 ) . На начальном этапе при выборе объекта исследования долгое время определяющим было ...
Contents
PREFACE | 6 |
Халидов А Б Издания на арабском языке в России | 7 |
Пумпян Г З Арабский экслибрис в личных библиотеках | 23 |
Copyright | |
4 other sections not shown